• [wavelle]:

  2026-02-27 08:49:05 +08:00

  非官方机翻，具体可以查看相关讨论：https://bgm.tv/group/topic/428109

• [wavelle]:

  2026-02-27 08:50:12 +08:00

  注：bgm目前对此并未明文规定，维基人之间标准互不相同。

• 作者进行了修改

  2026-03-02 21:25:00 +08:00

• [yunzaiwhale]:

  2026-03-02 21:26:12 +08:00

  那改成附带原文的可以吗？比空着要好一点。

• [wavelle]:

  2026-03-03 21:28:06 +08:00

  不可以，你这一段也不是官方的文字。

修改原因

补充简介

说明

简介参考自 https://www.skwigly.co.uk/hilda-season-3-review-the-young-explorers-final-enchanting-adventure/ 原文如下： Taking place a year after the events of Hilda and the Mountain King, Hilda (voiced by Bella Ramsey) and her two best friends, Frida (Ameerah Falzon) and David (Oliver Nelson), are now teenagers and despite their attempts to relax on their summer break and partake in ordinary everyday activities, Hilda remains as curious and susceptible to adventure as ever. During a trip to visit her Great Aunt Astrid (Miriam Margoyles) in Tofoten, an interest in the town’s mystery surrounding fairies opens up an unexpected connection to her own family.