有关该字:https://zi.tools/zi/%E7%B3%B8
更改中文标题中的“糸”
日文“糸”字实为“絲”(丝)的简化,中文 ACG 圈现似乎倾向于保留该字(例如冰芽川四糸乃 https://bgm.tv/character/19528),至于念 mǐ 或 sī 则无定论。无论如何该字与“系”无关系。因此在中文标题中保留该字,错误写法则移入“别名”以提供检索兼容。